Pytania o relacje z czynnością (czasownikiem)
1) Identyfikacja (podmiot): Kto? co?
कौन? kto?
यह कौन है? – Kto to jest?
क्या? co?
यह क्या है? – Co to jest?
2) Pytanie o przedmiot działania: kogo? co?
किसको kogo?
तुम किसको जानते हो? Kogo ty znasz?
क्या co?
तुम क्या जानते हो? Co ty wiesz?
3) pytanie o cel: komu? czemu? dlaczego? po co?
किसको / किसे – komu? czemu?
तुम यह किसको दोगे? Komu to dasz?
क्यों dlaczego? po co?
तुम क्यों आये? Po co przyjechałeś?
किसलिये आए? W jakim celu przyjechałeś?
4) Pytanie narzędzie i sposób: kim? z kim?; czym? z czym?; jak?
किससे czym? kim? / z kim? z czym?
किससे खाओगे? Czym będziesz jadł?
किससे बातें करना? Z kim rozmawiać?
किसके साथ z kim?
किसके साथ आए? Z kim przyjechałeś?
कैसे jak?
तुम कैसे खाते हो? Jak ty jesz?
5) Pytanie o miejsce działania: gdzie?
कहाँ gdzie?
तुम कहाँ हो? Gdzie ty jesteś?
कहाँ से आये? Skąd przyjechałeś? Skąd przyszedłeś?
किधर? gdzie? w którym kierunku?
तुम किधर हो? Gdzie ty jesteś?
किधर चले गये? Gdzie poszedłeś?
6) Pytanie o czas działania: kiedy?
कब?
कब आये? Kiedy przyjechałeś?
कब तक रहोगे? Do kiedy pozostaniesz? Jak długo pozostaniesz?
Pytanie o określenie rzeczy / osoby (rzeczownika):
1) Pytanie o cechę i przynależność: jaki? czyj?
कैसा? Jaki?
यह कैसा आदमी है? Jaki to człowiek? Jakim jest on człowiekiem?
किसका ? Czyj? / czyje?
यह किसका घर है? Czyj to dom?
Także przymiotnikowe określenia miejsca i czasu:
कहाँ का? należący do jakiego miejsca?
तुम कहाँ के हो? Skąd ty jesteś? Do jakiego miejsca należysz?
कब का? należący do jakiego czasu?
यह कब की बात है? O jakim wydarzeniu z jakiego czasu mowa?
2) Pytanie o ilość – ile?
कितना? Ile?
कितना? ile? (np. ile kosztuje?)
यहाँ कितने लोग हैं ? Ilu jest tu ludzi?
3) Pytanie o wybór: który?
कौनसा który?
आज कौनसा दिन है? Który dzisiaj jest dzień? (chodzi o dzień tygodnia)
कौनसा चाहिये? Który chcesz?
